待人

思わぬ所より来る

omowanu tokoro yori kuru / おもわぬところよりくるThey will come from an unexpected direction

Also written as: 思わぬ所から来る

Meaning

The person you wait for arrives from a direction you did not expect at all. Looking only where you assume they will appear may mean missing them, so the phrase asks you to keep an eye on your surroundings.

What to do today

Glance through messages from people you do not usually hear from.

A word from the capybara

Since they may turn up from anywhere, a look over the shoulder now and then helps.