旅行

控えよ

hikaeyo / ひかえよHold back

Meaning

Travel is better held back for now. It is milder than iku bekarazu (Do not go): postpone trips that can wait, and if you do go, keep it short and close to home.

What to do today

If an outing can wait, note the destination and pick another day for it.

A word from the capybara

On a hold-back day, a travel book read lying down will do.