旅行

十分ならず

jubun narazu / じゅうぶんならずNot fully satisfying

Meaning

The trip can go ahead, but it may not turn out quite as you hoped. The phrase reads as a journey that falls a little short of full satisfaction, so keeping plans light and expectations modest makes it easier to enjoy.

What to do today

If you have a trip coming up, drop one stop from the plan and leave yourself some room.

A word from the capybara

A trip that is only half perfect still ends well with a long soak.