出産

産後に気をつけよ

sango ni ki o tsukeyo / さんごにきをつけよTake care after the birth

Also written as: 産後 気をつけよ / 安産 産後に気をつけよ

Meaning

More than the birth itself, the phrase asks you to take care afterwards. It turns your attention to resting body and mind once the baby has arrived, including arranging help from those around you.

What to do today

If someone close to you has just given birth, think of one errand you could take off their hands.

A word from the capybara

After a big job like that, sleeping as much as possible is allowed.