No. 32

Fortune

似玉蔵深石

休将故眼看

一朝良匠別

方見宝光寒

In English

  • Like jade hidden deep inside a stone
  • do not judge it with your old eyes
  • one day a fine craftsman splits it open
  • and its cool, precious light is seen
Meaning
Once a skilled craftsman splits the stone, the jade hidden inside shows its cool light. Old habits of looking will miss that worth, so asking someone with a good eye to take a look could be the step that reveals it.
What to do today
Pick one thing you use every day and think of a different way to use it.
A word from the capybara
Something that looks like a plain rock might be sparkly on the inside.

The explanations added by each temple differ. The poems and fortunes follow an Edo-period printed edition.

All 100 numbers

Try the yuru omikuji too