第 11 番
有禄興家業
文華達帝都
雲中乗好箭
兼得貴人扶
読み
- 禄有りて家業を興す
- 文華は帝都に達す
- 雲中に好箭に乗る
- 兼ねて貴人の扶けを得
- 意味
- 3 句目の好箭、雲の中を飛ぶ良い矢がこの詩の芯です。家の仕事と学びが都にまで届く勢いに、上の人の助けも重なるので、自信を持って進んでよいと読めます。
- 今日どうするか
- 身につけてきた技を、誰かの役に立つ形で使ってみる。
- カピバラのひとこと
- 矢みたいに飛ぶのは無理なので、のんびり歩いて追いかける。
寺院によって添える文は異なります。漢詩と吉凶は江戸期の刊本『元三大師百籖和解』に拠ります。
