第 37 番

陰靉未能通

求名亦未逢

幸然須有変

一箭中双鴻

読み

  • 陰靉未だ通ずる能はず
  • 名を求むるも亦未だ逢はず
  • 幸然須く変有るべし
  • 一箭双鴻に中る
意味
詩の山場は最後の句、一本の矢が二羽の鳥を射る好機⁠で⁠す⁠。曇り空のように先が見えず、名もまだ得られない今は、流れが変わる時を待ち、その時を逃さないことが大事だと読み⁠ま⁠す⁠。
今日どうするか
出かけるついでに済ませられる用事がないか、予定を見直して⁠み⁠る⁠。
カピバラのひとこと
鳥が二羽とも飛んでくるまで、草の上で待って⁠い⁠る⁠。

半吉の意味 (用語集)

寺院によって添える文は異なります。漢詩と吉凶は江戸期の刊本『元三大師百籖和解』に拠ります。

番号の一覧へ

ゆるおみくじも引いてみる