第 97 番
霧罩重楼屋
佳人水上行
白雲帰去路
不見月波澄
読み
- 霧重楼の屋を罩む
- 佳人水上を行く
- 白雲帰去の路
- 月波の澄むを見ず
- 意味
- 前半は霧に包まれた高い建物と水の上を行く人、後半は白い雲がふさぐ帰り道と見えない月の波です。どちらも見通しが利かない景色で、判断を急がない方がよい時と受け取れます。
- 今日どうするか
- はっきりしない話は、確かめるまで人に広めない。
- カピバラのひとこと
- 霧の日は、どこにも行かずに水辺でじっとしている。
寺院によって添える文は異なります。漢詩と吉凶は江戸期の刊本『元三大師百籖和解』に拠ります。
