第 66 番
水滞少波濤
飛鴻落羽毛
重憂心緒乱
閑事惹風騒
読み
- 水滞りて波濤少なし
- 飛鴻羽毛を落とす
- 重憂に心緒乱る
- 閑事風騒を惹く
- 意味
- 最後の句の閑事、つまらない事から起きる騒ぎに目を留めたい詩です。水がよどみ、心配が重なって心が乱れやすい時は、余計な口出しを控えて静かにしているのが一番と受け取れます。
- 今日どうするか
- うわさ話には加わらず、手元の用事を片付ける。
- カピバラのひとこと
- さわがしい所からは、そっと離れて水に浮かぶ。
寺院によって添える文は異なります。漢詩と吉凶は江戸期の刊本『元三大師百籖和解』に拠ります。
